第50页 (第2/2页)

半刻钟，主动开口说要去加德纳先生的书房拿本书看，达西便顺势提出不知道他没有荣幸参观一下加德纳先生的藏书。

    加德纳先生当然没有拒绝，本想亲自带路，但他夫人暗中制止了他不识眼色的行为，因此只有伊丽莎白和达西两个人往书房去。

    加德纳先生的藏书在一般人家算得上丰厚，但比起达西祖上世代积累的藏书还是不值一提，何况他心思本来也不在这些书上面，站在书房中间，一本书的名字都没有看清楚。

    伊丽莎白不太想和他单独相处，打算随便拿本书就出去。她视线随意一转，落在书架顶层的一册丹尼尔·笛福的小说上，她对这书倒是比其他大部头感兴趣，只是叫她自己拿却够不到那高度。她快速地瞥了达西一眼，决定放弃拿这本书的念头。②

    伊丽莎白正要从中间的书架随手抽一本书出来，达西的手臂却突然越过她头顶，替她将那册小说取了下来，递到她面前。

    达西微微垂下眼睛，注视着她：“伊丽莎白小姐，我看您刚才对这册书很感兴趣……”

    伊丽莎白怔了怔，随即扯扯嘴角：“感谢你的好意，达西先生。”

    她接过那本书，又说：“现在我要离开书房了，你要自己留下来继续参观吗？”

    达西不自然地别开头，不太敢看伊丽莎白，只轻声“嗯”了一声。

    伊丽莎白松口气，拿着书快步离开书房。她见到达西还是难以对他有什么好感，虽然他或许并不如威克姆说的那么坏，但他对宾利和简的感情横加干涉这件事也非常让她恼火。只是好在简现在不喜欢宾利了，否则她一定会更生气一些。

    又过了一会，客厅里的人终于说的口干舌燥，没继续兴致勃勃妙语连珠地聊下去，宾利这时忍不住站起身：“班纳特小姐，我能和您单独说几句话吗？”

    简惊讶地看了他一眼，却发现宾利先生比她还要紧张一些，思考半分钟后轻轻点了点头。

    加德纳先生和加德纳太太对视一眼，好心地暂时离开客厅，将说话的空间留给他们。

    其他的人一走，宾利就有几分急切地开口：“简，我已经从卡罗琳那里得知了那封信件的存在，我对达西小姐并不是……爱慕的感情。达西小姐因为她哥哥的缘故才登门来做客，卡罗琳对此有些误解……我……”

    接下去他却不知道该说些什么了。

    简温和安静地听着他讲话，等他实在没法说出什么来之后才用她最惯常的柔和语调说：“这件事情您和卡罗琳解释清楚就足够了，对我，您并没有解释的责任。在内瑟菲尔德做客的日子，我受到了您和卡罗琳的热情招待，我很感激能结识你们这么热情善良的朋友。”