我和替身渣攻恋爱后,白月光回来了_分节阅读 (第2/2页)

时尚气息。

    依旧是上回程见渝见过的翻译，一位标志得体的中年女性，在卡座站起来，朝着他热情打招呼，程见渝走过去，克朗普顿正在看杂志，一丝不苟地点点头，示意翻译可以开始了。

    程见渝不卑不亢，放松自如点杯咖啡，如果克朗普顿说英语，他能大概听懂，但克朗普顿并不是m国人，母语是意大利语，带着意大利口音的英语，比天书还要难懂。

    “克朗普顿先生问你，对他的看法如何？”翻译意外地看着程见渝。

    显然不是想听拍马屁，而是试探程见渝对自己的了解，七个多亿人民币，不止程见渝有压力，克朗普顿也怕晚节不保。

    程见渝靠着座椅，神态淡定平静，透着老成持重的感觉，“你是意大利移民，在你年轻的时代，m电影受到欧洲新现实主义，以及f国新浪潮的影响，你就读的电影学院更是以信奉作者电影出名，但很令人意外，你的电影作品具有作者电影的特点，但也不缺乏好莱坞标志性的手法与类型。”

    “公认你是福特先生的传人，但我认为你是希区柯克的传人，因为你的电影和希区柯克有着同样内核，讲述现代文明社会躯壳下黑色世界。”

    翻译跟着克朗普顿走南闯北多年，遇到人形形色色，程见渝是第一个这样一针见血的，果不其然，克朗普顿正色，炯炯有神的目光端量他一阵，很是受用程见渝直率又真挚的话。

    “林川是个华裔，克朗普顿想知道你对林川这个角色的看法。”

    林川就是原剧本心狠手辣的男二，作为卧底男主最好的朋友，一正一邪，命运同样让人唏嘘。因为黄皮肤，黑头发的原因，林川在黑帮混的不如人意，任人欺凌，出场30％的戏份是在被人欺负，被唐人街的富商欺负，被黑帮里人高马大的壮汉欺负，被种族歧视的警察欺负，直到他忍无可忍，枪杀了一直家暴母亲的继父，那一刻之后，再也没有回头路可走。

    程见渝喝口水，润润嗓子，认真地分析，“我认为林川是作为主角的对照物，主角受过良好教育，有爱他的家人，有为之信仰的正义，主角迷失过，他所坚持的最终帮他找回了自己，但林川没有，他触碰到权利核心之时，是他丧失最后人性的一刻。”

    “林川坐上梦寐以求的位置，在杀死前任老大之后没有任何怜惜和恐惧，而是能冷静的嫁祸给对手，这代表其张狂肆意，无视生命与法度，眼里只有仇恨利益，每一个威胁到他利益的人都是残杀的对象，唯一残存的人性是他对曾经关照过他的主角表现出的信任，以及对母亲的爱，这是一个可恨又可悲的人物。”

    “克朗普顿先生说他喜欢你的悟性。”翻译眨眨眼睛。

    克朗普顿严肃神情放松柔和，将手放在胸口，说了一段，翻译看着程见渝笑开了花，“他说天才遇天才，也就是我们英雄惜英雄的意思。”

    “我称不上天才，您才是真的电影天才。”程见渝诚实地说。

    翻译停顿下，瞥眼克朗普顿，“我很苦恼，遇到了最好的编剧，可是遇不到适合林川的演员，最近我们面试了很多人，因为全剧是英文对白，英文流利，没有口音是第一要素，这一条刷下去太多人，而且很难找到符合林川气质的演员。”