04 销售服务 (第2/4页)

担心了。

    4. i'm waiting for your delivery at home iernoon.

    我下午在家等着你们送货。

    5. please enter your detailed address here.

    请在这里填写您的详细地址。

    6. the goods will be delivered in two days. please keep your mobile phone p on.

    货物会在两日内运送过去。请保持你的手机处于开机状态。

    维修服务

    dialogue

    because of the misuse, sally's puter runs very slow and often crashes.

    因为不合理使用，萨莉的电脑运行很慢，还经常死机。

    sally: have you found the problem of my puter? i have just bought it here for one month. why does it run rather slow and often freeze now?

    萨莉：你找到我电脑的毛病了吗？我在这买了才一个月。为什么现在运行很慢，经常死机？

    seller: the hardware is ok. the problem is that there are too many viruses in your puter. the virus  disturb the w of the puter. there's no anti-virus system in your puter. it would be ied easily.

    店家：硬件没有问题。问题是你电脑里有很多病毒。病毒会干扰电脑的正常工作。您电脑上没安装杀毒软件，很容易被感染病毒。

    sally: but it needs moo activate the anti-virus software. i thought there's no need of it.

    萨莉：但是激活杀毒软件需要钱啊，我觉得没有必要。

    seller: no, an anti-virus software  protect your puter effitly. for you have just bought it here for one month, i  help you to set up one and activate it. the validity is 3 months.

    店家：不，杀毒软件能有效保护您的电脑。你在这儿买了才一个月，我可以帮你安装并激活，有效期是三个月。

    sally: ok, thank you.

    萨莉：好的，谢谢。

    seller: also, i found that there are many dots in your c disk. and that's also a reason that your puter works slow.

    店家：而且，我发现你的c盘里装有许多文件。这也是你电脑变慢的一个原因。

    sally: you mean the dots should not be set up in c disk?

    萨莉：你是说文件不能装在c盘吗？

    seller: yes, the c d